Arbeitsplatzjobs

Wenn Sie zweisprachig sind, eröffnet dies viele Möglichkeiten für Arbeiten von Arbeiten, z. B. zweisprachige Callzentren, Übersetzungsjobs, Interpretation, Lokalisierung, Online-Lehre und mehr. Natürlich kann jeder dieser Jobs zusätzlich zu Ihrer Sprachfähigkeit eine andere Fähigkeit erfordern. Auch Jobs variieren je nach Sprache, die Sie sprechen.

Viele Übersetzungsjobs werden von Freiberuflern erledigt, aber einige Unternehmen stellen als Mitarbeiter übersetzte Übersetzer ein, die zu Hause ansässig sind. Die folgende Liste enthält Übersetzungsmöglichkeiten für unabhängige Auftragnehmer und Mitarbeiter mit Fähigkeiten in verschiedenen Sprachen. Denken Sie daran, dass Sie, wenn Sie eine zweisprachige Fähigkeit haben.

Aberdeen

Das Unternehmen bietet hauptsächlich Bildunterschriften- und Transkriptionsdienste an, stellt aber auch Übersetzer an, um zu Hause und in seinem Büro in Orange County, CA, zu arbeiten.

Acclaro

Lokalisierungs- und Übersetzungsagentur stellt erfahrene Übersetzer und andere Lokalisierungsfachleute ein, um zu Hause als unabhängige Auftragnehmer zu arbeiten.

Amerikanische High-Tech-Transkription und Berichterstattung

Firma, die Transkriptions- und Übersetzungsdiensten für Regierung, Strafverfolgungsbehörden, Unternehmen und andere Organisationen anbietet. Stellt sowohl vor Ort als auch zu Hause übersetzer ein. Die Bewerber müssen für FBI- und staatliche kriminelle Hintergrundprüfungen mit Fingerabdrücken bestehen und bezahlen. Übersetzer müssen in ihrer Sprache entweder über ein Programm eines staatlichen oder Bundesgerichts, ATA, ATLA, ACTFL oder einer anderen Zertifizierungsorganisation, zertifiziert werden.

Anten

Zusätzlich zur Übersetzung stellt dieses Unternehmen Sprachfachleute in Suchbewertung, Transkription und Interpretation ein.

Zu den Sprachen gehören: Arabisch (ägyptische, Golf, Irak, Levantine, MSA, Syrer, Maghrebi Algerian, Libyan, Marokkaner, Tunesischer), Bahasa Indonesien, Bahasa Malaysia, Bakhtiari (IRAN), Bulgarisch, Kantonese, (China PRC, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, Hong, China, (China PRC, (China PRC) ), Katalanisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Dari, Niederländisch, Englisch (Australier, Kanadier, Golf, Indianer, Iren, Neuseeland, Singapur, Südafrikaner, Großbritannien, USA), Estnisch, Farsi, Finnisch und mehr.

Apple zu Hause Berater

Zweisprachige Jobs: Callcenter, technischer Support
Apple at Home ist eine Arbeit im Home Call Center -Programm von Apple, das Teil der Applecare -Abteilung des Unternehmens ist. Verwenden Sie das Schlüsselwort "Home" in der Jobdatenbank des Unternehmens.

Asurion

Zweisprachige Jobs: Call Center
Die Geräteversicherungsgesellschaft stellt zu Hause Kundendienstagenten als Mitarbeiter in verschiedenen U ein.S. Staaten für Voll- und Teilzeitstellen. Zweisprachige Agenten in Spanisch und Französisch sind sehr gefragt.

Klicken Sie auf Arbeiter

Das weltweite Crowdsourcing -Unternehmen engagiert unabhängige Auftragnehmer für die Dateneingabe sowie zum Schreiben, Übersetzen und Erforschen. Bezahlt pro Stückbasis. Registrierung und Bewertung sind erforderlich, bevor "Clickworker" Aufgaben für Zahlungen akzeptieren kann.

Verbindungsakademie

Zweisprachige Jobs: Lehren

Connections Academy, eine "Schule ohne Wände", ist ein virtuelles Bildungsprogramm, das K-12-Schülern in verschiedenen Bundesstaaten in einer Umgebung mit basierten Nichtklassen dient. Es stellt zertifizierte Lehrer für Online -Lehrjobs ein. Es umfasst Fremdsprachlehrer für K-12 Deutsch, Französisch und Spanisch.

Kreuzfahrt.com

Zweisprachige Jobs: Call Center Agents
Spanischsprachige Agenten werden benötigt, um Kreuzfahrten zu verkaufen und Kundendienst für diesen Internet-Kreuzfahrtverkäufer zu bieten.

Unternehmensbestände

Zweisprachige Jobs: Call Center

Autovermietungsunternehmen, dem Enterprise, Alamo und National besitzen.S. und Kanada. Bezahlen Sie für zweisprachige Agenten ca. 1 $ 1.50/Stunde mehr als englische Agenten.

Globalink Translations Ltd.

Das kanadische Unternehmen unterstützt Kunden bei Übersetzungs- und kulturellen Anpassungsbedürfnissen. Seine Übersetzungsjobs sind sowohl für Übersetzer als auch für Übersetzungs -Rezensenten bestimmt.

Google

Zweisprachige Jobs: Übersetzungsbewertung

Stellt Anzeigenqualitätsbewerter ein, die die Genauigkeit von Google Web Advertising bewerten und die Effektivität von Weblayouts und Informationen mithilfe eines Online -Tools kommunizieren. Die Anforderungen umfassen einen BA/BS-Abschluss (oder eine gleichwertige Erfahrung), fließend in einer bestimmten Sprache sowie Englisch, ein Verständnis der Kultur der Sprecher der spezifischen Sprache, der Webforschung und der analytischen Funktionen, der Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung und der Hochgeschwindigkeitsanlage und U.S. Arbeitserlaubnis. Zu den Sprachen gehören Chinesen, Japanisch, Koreanisch, Russisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Türkisch, Russisch und mehr. Siehe Jobprofil für Anzeigenqualitätsbewerter.

Langageline -Lösungen

Dieses Unternehmen stellt Work-at-Home-Dolmetscher für telefonische Arbeiten ein. Muss in den USA, Kanada, Kolumbien, Mexiko, Puerto Rico oder im Vereinigten Königreich leben.

LanguagesUnlimited.com

Dieses Unternehmen stellt Linguisten freiberuflich für Übersetzungsjobs sowie vor Ort und Telefoninterpretation und Transkriptionsdienste ein. Um sich zu bewerben, registrieren Sie sich in der Datenbank des Unternehmens.

Zu den Sprachen gehören: Japanisch, Chinesisch, Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Russisch, Bengali, Hindi, Portugiesisch und mehr.

Linguistic Systems Inc.

Zweisprachige Jobs: Übersetzung, Interpretation
Zu den Anforderungen gehören zwei Jahre Erfahrung, Hochschulabschluss, Zugang zu E -Mails und Kenntnisse der Verwendung grundlegender Übersetzungssoftware -Tools. Unternehmen sucht Sprachfachleute mit ausführlichem Wissen in einem professionellen Bereich (wie Medizin, Software, Finanzen und Ingenieurwesen). Dolmetscher oder Erzähler (Voice-Over-Profis), die in der Region Neuengland leben, sind erwünscht. Die Online -Bewerbung enthält das Übersetzen eines kurzen Textes für jedes Sprachpaar, in dem Sie sich qualifizieren möchten. Erlaubnis zur Arbeit in u.S. erforderlich.

Lionbridge

Das globale Lokalisierungsunternehmen bietet Geschäftskunden Übersetzungen und Lokalisierung. Es bietet auch globale Crowdsourcing -Lösungen für Kunden mit internationalen Suchmaschinen und Online -Marketinginitiativen.

Zu den Sprachen gehören: Englisch, Albaner, Aserbaidschani, Portugiesisch, Bulgare, Faroesen, Französisch, Deutsch, Isländisch, Hindi, Tamil, Telugu, Kurdisch, Japanisch, Kasach, Koreanisch, Spanisch, Mongolian, Quechan, Portugiese, Russian, Tatar, Zulu, Basque , Katalanisch, galizisch, Schweizer Deutsch, Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Niederländisch, Dänisch, Polnisch und Walisisch.

Liveops

Zweisprachige Jobs: Call Center
Das Unternehmen stellt unabhängige Auftragnehmer, Call-Center-Agenten und lizenzierte Versicherungsagenten ein.

Networkomni

Mieter erfahrene freiberufliche Sprachspezialisten als unabhängige Auftragnehmer. Mindestanforderungen sind drei Jahre Berufserfahrung in Übersetzung oder Interpretation, Hochschulabschluss und Kenntnissen in bestimmten Fachbereichen wie Recht und finanzieller Angelegenheiten, Marketingschreiben, medizinisch und allgemeiner Unternehmen. Hat auch freiberufliche Möglichkeiten für Desktop -Verlage und Lokalisierungsingenieure.

Zu den Sprachen gehören: Afrikaans, Amharische Arabisch, Burmesisch, Englisch, Estnisch, Farsi, Französisch, Deutsch, Hebräisch, Hindi, Hmong, Japanisch, Koreanisch, Paschento, Spanisch, Swahili, Schwedisch, Tagalog, Taiwanese, Tamil, Urdu, Vietnamese, Welsh, Welsh, WILTNAMSE, WILT, WILLOSH, WILLOSH, TAIWANESE Jiddisch und mehr.

Pazifische Dolmetscher

Dieses Unternehmen engagiert Telefoninterpreten und Übersetzer für die medizinische Branche. U.S. Staatsbürgerschaft/Arbeitserlaubnis und Erfahrung in der medizinischen Industrie erforderlich.

Zu den Sprachen gehören: Assyrer, Amharic Arabic, Bengali, English, Estnian, Khmer, Französisch, Deutsch, Hebräisch, Hindi, Hmong, Japanisch, Koreanisch, Paschento, Spanisch, Schwedisch, Tagalog, Katalan, Tamil, Urdu, Vietnamese, Navajo, Yiddish, Tamil, und mehr.

QuickTate oder idiktieren

Zweisprachige Jobs: Transkription

Bietet Transkriptionen von kurzen Audiodateien wie Voicemails und diktierten Notizen, indem sie Work-at-Home-Transkriptoren einstellen. Zahlt ungefähr $.0025 pro Wort. Bietet etwas mehr für medizinische Transkriptionsarbeiten mit einer Rate von ungefähr $.0050 pro Wort. Erfolgreiche QuickTate -Transkriptionisten erhalten möglicherweise Arbeit von Idictate, was eine breitere Palette von Dokumenten transkribiert. Zweisprachige, insbesondere Spanisch und Englisch, Transkriptoren brauchten, aber andere Sprachen wie Französisch, Italienisch, Deutsch, Chinesisch, Farsi, Portugiesisch und Japanisch auch gewünscht.

SDL

Das globale Informationsmanagementunternehmen stellt freiberufliche Übersetzer für Übersetzungsjobs ein. Das Unternehmen ist ein Anbieter von Lokalisierungsdiensten für IT-, Engineering-, E-Business- und Multimedia-Sektoren. Erfahrung in diesen bestimmten Bereichen und anderen Geschäftsbereichen ist hilfreich. Die Anforderungen betragen mindestens zwei Jahre freiberufliche (oder ein Jahr interne) Übersetzungserfahrung, aber das Unternehmen akzeptiert "Übersetzer mit relevanten alternativen Erfahrungen oder Qualifikationen."

Zu den Sprachen gehören: Englisch, Chinesisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Schwedisch, Niederländisch, Norwegisch, Finnisch und mehr.

Responsive Translation Services (ehemals 1-800-translate)

Zweisprachige Jobs: Übersetzung, Interpretation

Stellt freiberufliche Übersetzer und Dolmetscher vor Ort ein. Hochschulabschluss erforderlich. E -Mail -Lebenslauf zur Prüfung. Zu den Sprachen gehören Englisch, Niederländisch, Haitianische Kreolie, Koreanisch, Hebräisch, Farsi, Russisch, Spanisch, Polnisch, Japanisch, Arabisch, Mandarin, Französisch, Amharic, Portugiesisch und mehr.

Rosetta Stone

Zweisprachige Jobs: Lehren

Stellt Muttersprachler als Online -Sprach -Tutoren und Online -Klassenleiter ein.

Telelanguage

Zweisprachige Jobs: Übersetzung, Interpretation

Das Unternehmen bietet Möglichkeiten für Dolmetscher vor Ort und Telefonen.

TranslatorsCafe.com

Zweisprachige Jobs: Übersetzung, Interpretation

Angebotsort für Übersetzungs- und Interpretationsdienste, die Tausende von Möglichkeiten in einer Vielzahl von Sprachen bieten.

WordExpress (USA Übersetzungen)

Das in Santa Monica, CA ansässige Unternehmen für freiberufliche Übersetzungsjobs in mehr als 100 verschiedenen Sprachen von überall auf der Welt einstellt. Weitere Positionen sind Vertriebsleiter und Vertreter, Dolmetscher, Desktop -Publisher und Sprachtalente.

Zu den Sprachen gehören: Englisch, Thai, Koreanisch, Farsi, Niederländisch, Japanisch, Arabisch und mehr.

Arbeitslösungen

Zweisprachige Jobs: Call Center

Das Unternehmen stellt sich mit Agenten zusammen, um Callcenter- und Dateneingabeaufträge für Kunden zu erledigen. Bezahlungsbereiche zwischen 7 USD.20 bis 30 Dollar pro Stunde. Call Center -Projekte umfassen Verarbeitung, Reservierungen, Einschreibungen, Kundendienst, Umsatz, Marktforschung und technische Unterstützung. Bewerber, die einen zweiteiligen Online-Test erfolgreich abschließen. Hires Agents Zweisprachig in 32 verschiedenen Sprachen, darunter Mandarin, Portugiesisch, Bengali, Spanisch, Italienisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Vietnamesisch, Tagalog, Punjabi, Japanisch, Hindi, Rumän, Polnisch, Russisch und Arabisch. Akzeptiert Agenten von außerhalb des U.S. für einige Projekte.

Worldlingo

Worldlingo stellt freiberufliche Übersetzer, Korrekturen, Herausgeber, Journalisten, Desktop-Publisher, Dolmetscher und Voice-Over-Künstler ein. Die Anforderungen für Generalist Übersetzer oder Korrektorader sind fünf Jahre lang kontinuierliche Übersetzungserfahrung in einem kommerziellen Umfeld, Mitgliedschaft in der Professional Translation Association, der Universität eines anerkannten Institution und Trados 5 Freelance.

Zu den Sprachen gehören: Englisch, Dänisch, haitianisches Kreol, Deutsch, Koreanisch, Hebräisch, Farsi, Laotische, Estnisch, Russisch, Spanisch, Polnisch, Japanisch, Arabisch, Deutsch, Französisch, Amharic, Portugiesisch und mehr.