Was ist magischer Realismus?

Der Begriff "magischer Realismus" beschreibt zeitgenössische Fiktion in der realen Welt mit magischen oder fantastischen Elementen. Es ist stark mit Lateinamerika verbunden, aber dort nicht begrenzt. Zu den magischen realistischen Schriftstellern gehören Gabriel García Márquez, Toni Morrison, Alejo Carpentier und Isabel Allende.

Was ist magischer Realismus?

Zauberer Realismus ist ein Genre, das in der realen Welt begründet ist, aber übernatürliche oder magische Elemente hat. Das Genre wurde von lateinamerikanischen Autoren angeführt, die die Magischen nutzten, um den menschlichen Zustand zu erforschen.

Magic Realism -Werke könnten in der realen Welt fast passieren. Fantasy -Werke schaffen neue Welten, aber die Einstellungen im magischen Realismus sind erkennbar. Es hat oft eine traumhafte Qualität und lässt die Leser die Realität und ihre Annahmen über die Welt um uns herum in Frage stellen.

anderer Name: Magischer Realismus, wunderbarer Realismus

Der Surrealismus, der die Realität und der Fabulismus, der Mythos und Fabel in zeitgenössische Umgebungen setzt.

Wie magischer Realismus funktioniert

Der beste Weg, um zu sehen, wie magischer Realismus funktioniert, besteht darin, Werke im Genre zu betrachten. Ein frühes Beispiel ist Franz Kafkas Novelle "The Metamorphosis", in der ein gewöhnlicher Verkäufer als Kakerlake aufwacht. Alles andere an der Welt, in dem er lebt, ist dasselbe; Er ist nur eine Kakerlake.

In Gabriel García Márquez 'Kurzgeschichte "Ein sehr alter Mann mit riesigen Flügeln" ist die Kulisse eine gewöhnliche Stadt. Ein Engel kommt nach einem Regensturm an, und anstatt schön und ätherisch zu sein, ist der Engel ein stinkender alter Mann mit Käfern in seinen Flügeln. Die Stadtbewohner stellten ihn in einen Hühnermaterial und verwandeln ihn in eine Nebenattraktion.

"Geliebter" von Toni Morrison erzählt die Geschichte einer ehemals versklavten Person, die frei in Ohio lebt. Ihr neues Zuhause wird vom Geist ihres Babys und Erinnerungen an die Vergangenheit heimgesucht. Der Roman verwendet das Magische, um das Trauma und das Schrecken des Lebens in der Versklavung aufzudecken.

"The Life of Pi" von Yann Martel nutzt magischen Realismus, um zu erforschen, was Wahrheit ist. Pi ist der Sohn eines Zookeeper, und er und seine Familie reisen auf einem japanischen Frachtschiff, um ein neues Leben zu gründen. Das Schiff sinkt und lässt PI in einem Rettungsboot mit einem Tiger namens Richard Parker zurück. Pi koexistiert 227 Tage mit dem Tiger, und wenn sie Mexiko erreichen, flieht der Tiger nach dem Dschungel. Die japanischen Behörden weigern sich zu glauben, Pi, der dann eine weniger fantastische Geschichte erzählt, aber die Leser fragen sich, welche Geschichte wahr ist.

Die Geschichte des magischen Realismus

Der Begriff wurde 1925 von der deutschen Kunstkritik Franz Roh zuerst geprägt.Alejo Carpentier gab dem Begriff seine aktuelle Definition im Prolog an sein Buch "Das Königreich dieser Welt (Spanisch: El Reino de Este Mundo)."

"Das Wunderbare", schreibt er in einer übersetzten Version ", beginnt auf eindeutige Weise wunderbar zu sein, wenn es aus einer unerwarteten Veränderung der Realität (ein Wunder) entsteht, aus einer privilegierten Offenbarung der Realität, aus einer ungewöhnlichen Einsicht, die einzigartig bevorzugt ist Durch den unerwarteten Reichtum der Realität oder aus einer Verstärkung der Skala und der Kategorien der Realität, die mit besonderer Intensität durch eine Erhöhung des Geistes wahrgenommen werden, der ihn zu einer Art Grenzstaat führt [Estado Límite]."

Wie der Dichter Dana Gioia uns in seinem Artikel "Gabriel García Márquez und Magic Realism" erinnert, ist die narrative Strategie, die wir als magischen Realismus kennen, den Begriff "," man sieht bereits die Schlüsselelemente des magischen Realismus auf den Reisen von Gulliver (1726). Ebenso erfüllt Nikolai Gogols Kurzgeschichte "The Nase" (1842) ... praktisch jede Anforderung dieses angeblich zeitgenössischen Stils. Man findet ähnliche Präzedenzfälle in Dickens, Balzac, Dostoyevsky, Maupassant, Kafka, Bulgakov, Calvino, Cheever, Sänger und anderen."

Aber Carpentiers Absicht war es, zu differenzieren Lo echter Maravilloso Americano aus der europäischen surrealistischen Bewegung. In seinen Gedanken wurde das Fantastische in Lateinamerika nicht durch die Überschreitung der Realität erreicht, sondern war der lateinamerikanischen Erfahrung der Realität inhärent: "Was ist die gesamte Geschichte Amerikas, wenn nicht eine Chronik des wunderbaren Realen?"

Die zentralen Thesen

• Der Begriff "magischer Realismus" beschreibt zeitgenössische Fiktion in der realen Welt mit magischen oder fantastischen Elementen.
• Gabriel García Márquez, Toni Morrison und Franz Kafka bieten Beispiele für Werke im Magic Realism Genre.
• Der Begriff wurde 1925 geprägt, wurde jedoch vollständig von Alejo Carpentier im Prolog zu seinem Buch "The Kingdom of the World" definiert."