Rot ist die Rose

"Red is the Rose" ist eine traditionelle irische Ballade unbekannter Herkunft. Es ist in der gleichen Melodie wie das berühmte schottische Lied "Loch Lomond" gesungen und hat ein ähnliches Thema: die Traurigkeit, sich mit dem Geliebten zu trennen.

Bemerkenswerte Versionen zum Beispiel oder Kauf

Tommy Makem und Liam Clancy - "Red is the Rose" (traditionelle Iren)
Die Häuptlinge und Nancy Griffith - "Red is the Rose" (traditionelle irische/zeitgenössische Leute)
Die drei irischen Tenoren - "Red is the Rose" (klassisch/Oper)

Text

Rot ist die Rose von Yonder Garden wächst
Und fair ist die Talerlilie
Klar ist das Wasser, das aus dem Boyne fließt
Aber meine Liebe ist fairer als jeder andere.

T'was unten von Killarneys grünen Wäldern, die wir verirrten
Und der Mond und die Sterne, die sie leuchteten
Der Mond leuchtete seine Strahlen auf ihren goldenen Haarschlössern
Und sie schwor, dass sie für immer meine Liebe sein würde.

Rot ist die Rose von Yonder Garden wächst
Und fair ist die Talerlilie
Klar ist das Wasser, das aus dem Boyne fließt
Aber meine Liebe ist fairer als jeder andere.

Es ist nicht für den Abschied, dass meine Schwester schmerzt
Es ist nicht für die Trauer meiner Mutter
Es ist alles für den Verlust meines irischen Mädchens von Bonnie
Dass mein Herz für immer bricht.

Rot ist die Rose von Yonder Garden wächst
Und fair ist die Talerlilie
Klar ist das Wasser, das aus dem Boyne fließt
Aber meine Liebe ist fairer als jeder andere.