Jane Fonda spricht über Schwiegermonster und arbeitet mit Jennifer Lopez zusammen

Jane Fonda kehrt zu Spielfilmen mit einer Hauptrolle in der romantischen Komödie "Monster-In-Law" zurück."Fonda Stars als Viola Fields, eine kürzlich entlassene Hochleistungs-TV-Journalistin, die entdeckt, dass sie ihren einzigen Sohn (Michael Vartan) in einen temporären Arbeiter namens Charlie (Jennifer Lopez) verliebt ist. Dies passt nicht gut zu der kontrollierenden Mutter, die entscheidet, dass sie die neue Freundin ihres Sohnes auf jeden Fall loswerden muss.

Interview mit Jane Fonda ('Viola'):

Wie war Ihre Beziehung zu Ihren eigenen Schwiegermutter?
Ich hatte drei und sie waren alle großartig. Wütend!

Zurück vor der Kamera muss Sie eine emotionale Erfahrung für Sie gewesen sein.
Der bewegliche Tag war der erste Tag, an dem ich nach 15 Jahren tatsächlich vor einer Kamera stand, nämlich das Kostüm- und Make-up-Test, den jeder macht. Bevor die Kamera für den ersten Test rollte, wurde Robert Luketic gerade alle ruhig und sagte: Willkommen zurück MS. Fonda und ich weinte, ich war so bewegt, dass ich bewegt war.

Haben Sie Viola auf jemanden gestützt, den Sie kennen??
Mein Lieblings-Ex-Mann, Ted Turner (Lachen). Ich weiß Das.

Er ist die einzige Person, von der ich weiß, dass sie sich mehr entschuldigen musste als ich [zu]. Er ist ein absoluter Schrei und er ist empörend und er fehlt irgendwelche Selbstzensur. Und gleichzeitig war er äußerst liebenswert und ich hatte nie jemanden wie ihn gekannt. Als ich die Gelegenheit bekam, Viola zu spielen, hatte ich die Erlaubnis, übertrieben zu sein, weil ich wusste, wie das aussehen konnte. Ich will das nicht sagen, weil es ein Schwiegermonster genannt wird, dass er ein Monster ist. Ich bin verrückt nach dem Mann. Ich verehre ihn absolut und waren enge Freunde. Weißt du was ich sage? Es ist wie, geh einfach den ganzen Weg, schlage für die Zäune.

Wie war es, mit Jennifer Lopez zusammenzuarbeiten?? War es so etwas, wie du es erwartet hast??
Ich machte mir Sorgen, dass der Schuppen eine Diva ist, aber zumindest habe ich das überhaupt nicht gesehen. Sie war professionell. Sie war pünktlich. Sie kannte ihre Zeilen. Sie ist sehr schlau. Wir haben uns großartig verstanden. Ich habe sie nicht gut kennengelernt, weil sie so beschäftigt ist. Die Zeit, in der sie dazwischen auf dem Set bleiben konnte, sprachen wir und genießen uns gegenseitig. Es hat Spaß gemacht.

Was würde dein Charakter sagen, wenn sie Jane Fonda kennengelernt hätte?
Was für eine interessante Frage. Schuppen sagen Sie wahrscheinlich, kommen Sie hierher und treten wahrscheinlich aus den Kameras und sagen Sie, wie war er im Bett? (Lachend) Widrehaum. Ich denke, Viola würde von meinem Leben fasziniert sein und Mi haben viel zu sprechen. Öffentlich, was würde sie mich fragen?? Die gleiche Art von Dingen, die du fragst, fragst du mich. Kluge Fragen.

Was hat dich vor 15 Jahren aufgehalten??
Es war Qual geworden. Ich war als Frau im Inneren nicht glücklich und leugnet mich sozusagen und schnitt irgendwie von meinen Gefühlen ab. Ich lebte von Willenskraft und es ist sehr schwer, kreativ zu sein, wenn Sie auf Willenskraft leben.

Meine letzten zwei oder drei Filme waren nur qualvoll und ich sagte, ich möchte keine Angst mehr haben. Dann traf ich Ted Turner und musste nicht. Und als Ted und ich mich getrennt hatten, habe ich fünf Jahre lang meine Autobiographie geschrieben. Dann wurde mir diese Figur von Viola Fields angeboten und ich habe nie jemanden wie sie gespielt. Ich ging gerade, was für ein Schrei! Ich bin so anders als vor 15 Jahren. Ich lebe nicht mehr in meinem Kopf. Lassen Sie mich sehen, ob dies wieder eine freudige Erfahrung sein kann. Und es war.

Was sind Ihre Bedenken in Bezug auf Alter und Hollywood und wo Sie passen??
Ich bin realistisch. Hollywood ist nicht so freundlich gegenüber älteren Frauen. Ich hatte meine Karriere. Ich möchte keine Karriere neu erstellen. Wenn ich von Zeit zu Zeit die Gelegenheit bekomme, lustige Charaktere wieder zu spielen, wäre das großartig. Aber ich bin erleichtert, dass ich an einem Punkt bin, an dem, hey, wenn du mich gut willst. Wenn du es nicht tust, gut. Es ist mir egal. Es ist nicht der, der ich bin.

Wie ist es für Sie, wieder ins Rampenlicht zu kommen??
Mein Leben ist für viele, viele Jahrzehnte für die Öffentlichkeit zugänglich und ich bin seit 15 Jahren unter dem Radar. Ich habe das Buch geschrieben, weil ich zu einem Verständnis in meinem Leben gekommen bin und was die Themen sind, und ich wusste, dass es den Menschen helfen würde, wenn ich es ehrlich schreiben würde, wenn ich es ehrlich schreiben würde. Mir hat die Tatsache gefallen, dass ich genau zu dem Zeitpunkt, als das Buch herauskam, diesen Film machen konnte, der lustig war.

Es war wie in den letzten Monaten, dass ich gewusst habe. Sie sagen einfach irgendwie, ok, noch einen Tag unten. Überprüfen. Gegen Mitte Juni wird es vorbei sein.

SEITE 2: Jane Fonda über feierliche Feindseligkeiten, ihre Autobiographie und "Barbarella"

Seite 2

Ihr Wiederauftauchen hat einige dieser arrierenden Feindseligkeiten wiederholt. Wie geht es dir damit um??
Ich bekomme regelmäßig Briefe von Vietnam -Veteranen, die sich bewegen und sagen, dass sie mir vergeben. Dass sie verstanden haben, dass ich das getan habe, was ich tun musste. Sie taten, was sie tun mussten, und das triffte sich jetzt nach 30 Jahren in der Mitte. Es macht mich glücklich, weil es zeigt, dass die Heilung stattfindet.

Es gibt auch viele Veteranen, die noch nicht heilen konnten und für die ich der Blitzstab bin. Ich verstehe, warum es auch über Vietnam wutet, sollte es auch geben, dass es geben sollte. Wir wurden belogen, wir wurden von einer Reihe von Verwaltungen getäuscht. Es war ein Krieg, der nie passieren musste, und es ist sehr schwer, Ihre Wut gegen Ihre eigene Regierung zu übernehmen, und ich wurde eine Blitzablage und ich muss das besitzen. Ich hoffe mit der Zeit, mit der Zeit, dass die Leute diese Jungs heilen können. Es war nicht mein Krieg. Ich habe sie dort nicht geschickt. Ich habe nicht gelogen. Ich habe gerade versucht, es zu beenden.

Wie schwierig war der Prozess des Schreibens Ihrer Autobiographie?
Nicht schwierig, sobald ich die Entscheidung getroffen habe, es zu tun. Ich dachte, oh Gott, aber es wird so schwer sein, darüber zu schreiben oder so. Und doch als ich anfing zu schreiben, als ich zu denjenigen kommt, was ich für schwierige Passagen hielt, war es, ich weiß nicht, es war ein Engel auf meiner Schulter und es kam nur zu. Es war leicht zu schreiben. Es war leicht, über meine Ehen und meine Ehemänner zu schreiben, ohne beschuldigt zu werden oder ohne klatschig zu sein. Sie müssen Ihr Leben besitzen. Sie müssen besitzen und die Verantwortung dafür übernehmen. Statut von Einschränkungen, wenn Sie wütend sind und Ihre Eltern und all diese Dinge verantwortlich machen.

Was macht das Schreiben kreativ für Sie??
Das Schreiben Ihres Lebens ist einzigartig als Erfahrung und ich schrieb in Schichten. Ich würde mit dem beginnen, was ich am meisten hatte, dann tat ich das, dann tat ich das, dann tat ich das, dann kommst du ein bisschen später zurück und sagten, das habe ich wirklich getan. Dann kommst du ein bisschen später zurück, um zu sagen, dass ich mich so gefühlt habe. Dann kommst du zurück und sagst, deshalb habe ich es getan. Und ich finde, zumindest für mich, dass ich immer sagen musste, was ich fühlte? Weil Sie alles wegnehmen können, aber Sie können nicht wegnehmen, wie sich jemand fühlte und was das mit ihnen angetan hat. Und ich dachte, wenn das Buch mit anderen Leuten Resonanz finden wird, muss ich gehen, und das ist eine sehr transformative Sache.

Jetzt ist die andere interessante Sache, wenn ich ein Problem traf, das ich ausgehen würde und Garten. Meine Hände im Dreck zu haben und Dinge zu wachsen, ist für mich sehr therapeutisch. Oder ID -Bäume abhacken. Ich habe eine Ranch in New Mexico und ich versuche, Spuren dafür zu klären, damit ich fahren kann.

Gibt es einen Film, den Sie gesehen haben, der Ihr Leben verändert hat?
Nun, viele meiner Väterfilme hatten einen großen Einfluss auf mich, als ich aufwuchs. Trauben des Zorns, junger Abe Lincoln, 12 wütende Männer, Oxbow -Vorfall. Ich meine, sie haben wirklich viel von meinem Charakter gebildet und ich denke. Ansonsten nein. Bücher haben Epiphanien in meinem Leben verursacht, aber ich kann mir keine Filme vorstellen.

Wie hat sich die Branche verändert, seit Sie stetiger gearbeitet haben?
Ich sage dir einen großen Unterschied, den ich hasse. Vor 15 Jahren und mehr konnte man einen Film machen und es hat am ersten Wochenende nicht großartig gemacht? Es hätte ein paar Wochen Zeit, um etwas Leben zu bekommen und ein paar Beine und Mundpropaganda zu bekommen, und junge Schauspieler würden anfangen, bemerkt zu werden. Es würde Zeit haben. Heutzutage, wenn du es nicht an diesem ersten Wochenende machst, bist du Toast. Das ist so beängstigend und gibt jungen Schauspielern nicht die Möglichkeit, eine Anhängerschaft zu bauen. Die andere Sache ist technologisch, als ich vor 15 Jahren aufgehört habe, Filme zu machen. Es gab keine Digitalkameras, es gab keine Video-Dörfer, wissen Sie, nichts davon ... Wir hatten solche Junkets, aber das ist wie eine gut geölte Maschine. Alles ist viel Slicker.

Und wie hätte Barbarella in CGI ausgesehen?
Was ist CGI? Wenn ich mir diesen Film jetzt ansehe, was ich mit großer Freude mache, war der Charme von Barbarella die Jerryrigged -Qualität davon wirklich. Wir hatten nichts davon. Die Engel fliegen Ich schreibe eine ganze Szene darüber im Buch. Niemand war jemals ohne Drähte geflogen. Das war es, was daran Spaß gemacht hat.