'Casta Diva' Texte, Übersetzung und Geschichte

Sunger im ersten Akt von Vincenzo Bellinis berühmter Oper, "Norma", wird die Hohepriesterin Norma von einer Gruppe wütender Druiden besucht. Sie bitten sie, Rom zu erklären, nachdem die römischen Soldaten das Land der Druiden besetzt hatten, und begannen, ihre Bürger zu unterdrücken. Norma greift ihre Wut auf und überzeugt sie, dass jetzt nicht die Zeit ist, zu kämpfen. Wenn sie geduldig sind, fallen die Römer um ihre eigenen. Eine Intervention ist nicht notwendig. Norma singt ein Gebet für die Mondgöttin, die sie um Frieden bittet. Was die anderen Druiden nicht bekannt ist, ist, dass Norma sich in einen Römer verliebt hat. Sie hofft heimlich, dass kein Krieg geführt wird, damit ihr Geliebter sicher ist.

Casta Diva Italienische Texte

Casta Diva, Che Inargenti
Queste Sacre Antiche Piante,
Ein Noi Wolgi il Bel Sembiante
senza nube e senza vel…
Tempra, o Diva,
Tempra Tu de 'Cori Ardenti
Tempra Ancora Lo Zelo Audace,
Spargi in Terra Quella Tempo
Che Regnar Tu fai nel ciel…

Casta Diva English Übersetzung

Reine Göttin, deren Silber abdeckt
Diese heiligen alten Pflanzen,
Wir wenden uns Ihrem schönen Gesicht zu
ungeduldig und ohne Schleier…
Temperament, oh Göttin,
Die Verhärtung von Ihnen leidenschaftliche Geister
Temperieren Sie Ihren kräftigen Eifer,
Frieden über die Erde streuen
Du machst am Himmel regieren ..

Empfohlene "Casta Diva" Sopranos und Aufnahmen

• Dame Joan Sutherland (Uhr auf YouTube)
  Genauso viele Leute glauben, dass Maria Callas die einzige Tosca ist, dank ihrer unglaublichen Leistungen von Puccinis Aria, "Vissi d'Arte", wird angenommen, dass Dame Joan Sutherland der einzige Norma ist, der zählt,. Sie stellte die Bar. Ihre kraftvolle Stimme fließt mühelos durch die hohen Noten und Ornamente der Aria durch.
• Beverley Sills (Uhr auf YouTube)
  Wir müssen mit einem der YouTube -Kommentatoren über die Leistung von Sills zustimmen - ihre Wärme des Tons und der Süße der Stimme scheint für diese Arie am passendsten zu sein (es ist schließlich ein Gebet, das der Mondgöttin gesungen wird).
• Renee Fleming (Uhr auf YouTube)
  Dies ist eine Lieblingsaufnahme von Bellinis "Casta Diva"."Nachdem Sie die Aufführung angehört haben, werden Sie verstehen, warum. Fleming spielt mit solch Leichtigkeit und Klarheit, sie ermöglicht der Musik, den Sänger zu übertreffen. Darüber hinaus ist ihre Diktion einwandfrei.
• Montserrat Caballe (Uhr auf YouTube)
  Sie werden Gänsehaut bekommen, die Montserrat Caballe hören, die die letzten Bars der Aria singen - ihre mächtige Forte -Stimme verblasst in fast flüsterartiges Pianissimo.

Geschichte von Bellinis Oper "Norma"

Vincenzo Bellini begann, die Oper "Norma" zu komponieren, nachdem er 1830 einen Vertrag mit zwei Opena mit den geschäftsführenden Mitgliedern der La Scala- und La Fenice-Opernhäuser ausgehandelt hatte. "Norma" wurde im folgenden Jahr in La Scala in Mailand Premiere haben. Bellini entschied. Romani, 1788 geboren und 1865 starb, war ein italienischer Dichter mit Interessen an französischer Literatur, Antiquitäten und Mythologie, und er war sehr gefragt - er schrieb weit über 50 Librettos, darunter die für Bellini, Donizetti und viele andere Wohlbefinden Bekannte Komponisten. Sowohl Bellini als auch Romani waren in ihren Feldern hoch angesehen, sodass sie oft über das Libretto stießen, weil sie ihre Meinungen ändern und einem Kompromiss zugestanden hatten. Nach langer Debatte und Überlegungen, als das Libretto endlich fertig war, konnte Bellini es auf die Musik setzen. "Norma" im Dezember in La Scala uraufgeführt. 26, 1831, und es war ein großer Erfolg. Seit seiner Gründung und Premiere wird Bellinis "Norma" als das beste Beispiel für "Bel Canto" -Musik angesehen.